Time Machine ofrece una manera increíblemente conveniente de proteger los datos en una Mac . Pero aunque la solución de copia de seguridad local de Apple es muy fácil de configurar^{(Apple’s local backup solution is super-easy to set up)} y usar, no es perfecta.

Los problemas de conectividad^{(Connectivity)} , los errores de disco y muchas otras razones pueden impedir que Time Machine realice una copia de seguridad de los datos correctamente.

Los pasos a continuación deberían ayudar a resolver cualquier problema cuando Time Machine no está haciendo una copia de seguridad de su Mac . Específicamente, estos pasos se ocupan del siguiente conjunto de problemas:

• Time Machine está atascado en la etapa de "Preparación de la copia de seguridad".
• Time Machine tarda demasiado en completarse.
• Time Machine genera errores durante la copia de seguridad; por ejemplo, "No se pudo completar la operación".
• Time Machine no detecta una unidad externa o una unidad NAS .

1. Espera un rato

¿^(Did) Acabas de configurar Time Machine en tu Mac ? Si el almacenamiento interno tiene cientos de gigabytes de datos, su primera copia de seguridad puede tardar horas en completarse. Por lo tanto, es una buena idea volver a consultar más tarde una vez que Time Machine se haya ejecutado en segundo plano durante un período prolongado (preferiblemente durante la noche).

Si Time Machine todavía está preparando la copia de seguridad o no ha avanzado más allá de un punto específico, continúe con las otras correcciones a continuación.

2. Eliminar copia de seguridad y volver a intentar

Detener Time Machine y volver a ejecutarlo también puede ayudar a reparar una copia de seguridad atascada.

1. Abra el menú Apple y seleccione ^{(Apple )}Preferencias del sistema^{(System Preferences)} .

2. Seleccione Máquina del tiempo^{(Time Machine)} . 

3. Seleccione el icono en forma de x junto al indicador de progreso para cancelar la copia de seguridad actual de ^(x)Time Machine .

4. Seleccione el icono de Time Machine en la barra de menú de Mac y elija la opción Hacer copia de seguridad ahora^{(Back Up Now)} para reiniciar una nueva copia de seguridad.

Sugerencia:^(Tip:) si el ícono de Time Machine no está visible, marque la casilla junto a Mostrar Time Machine en la barra de menú^{(Show Time Machine in menu bar)} en Preferencias del sistema^{(System Preferences)} > Time Machine para mostrarlo.

Si una unidad Time Machine externa utiliza el Mac OS Extended (HFS+) file system , también puede intentar eliminar el archivo que contiene la información de su intento de copia de seguridad más reciente antes de volver a intentarlo. 

Para hacer eso, abra Finder y seleccione la ubicación de la copia de seguridad de Time Machine en la barra lateral. Luego, seleccione Backups.backupdb y elija la carpeta de copia de seguridad (tiene el mismo nombre que la de su Mac). Siga eso moviendo el archivo que termina con la extensión .inProgress a la Papelera.

3. Excluir archivos grandes

Time Machine realiza una copia de seguridad de sus datos de forma incremental, por lo que las copias de seguridad posteriores siempre son más rápidas. Pero los archivos grandes agregados recientemente desde su última copia de seguridad (por ejemplo, videos descargados) pueden generar demoras innecesarias. Excluir cualquier elemento no esencial debería acelerar las cosas.

1. Vaya a Preferencias del sistema^{(System Preferences )} > Time Machine y cancele la copia de seguridad actual.

2. Seleccione el botón Opciones^{(Options )} . 

3. Utilice el botón Más^{(Plus )} para elegir los archivos y las carpetas que desea excluir (p. ej., la carpeta Videos de su Mac).^{(Videos )}

4. Seleccione Guardar^(Save) .

5. Inicie una nueva copia de seguridad de Time Machine .

4. Reinicie Mac y vuelva a intentarlo

Si Time Machine no puede detectar su disco de copia de seguridad, genera errores o continúa atascado, intente reiniciar su Mac . Eso elimina los datos obsoletos relacionados con el sistema y corrige de manera efectiva los inconvenientes y problemas extraños en macOS.

1. Vaya a Preferencias del sistema^{(System Preferences )} > Time Machine y cancele su copia de seguridad actual de Time Machine^{(Time Machine)} .

2. Abra el menú Apple y seleccione ^{(Apple )}Reiniciar^(Restart) .

3. Desmarque la casilla junto a Reabrir ventanas al volver a iniciar sesión^{(Reopen windows when logging back in)} y seleccione Reiniciar^(Restart) .

Una vez que haya terminado de reiniciar, seleccione Time Machine > Hacer copia de seguridad ahora^{(Back Up Now )} en la barra de menú para reiniciar una nueva copia de seguridad. Si continúa experimentando problemas, también podría ser útil iniciar y salir de su Mac en modo seguro^{(booting your Mac in and out of Safe Mode)} .

5. Eliminar instantáneas locales y volver a intentar

Las instantáneas locales corruptas^(Corrupt) pueden crear conflictos y evitar que Time Machine copie datos en su disco de respaldo. Elimínelos^(Delete) y vea si eso hace la diferencia.

1. Abra Launchpad y seleccione Otro^{(Other )} > Terminal .

2. Ejecute el siguiente comando y presione Entrar^(Enter) para que aparezca una lista de instantáneas locales:

tmutil listlocalsnapshots /

Cada instantánea contiene una fecha de copia de seguridad y un identificador, por ejemplo, 2021-09-05-000029 . 

3. Use el siguiente comando para eliminar cada instantánea local:

sudo tmutil deletelocalsnapshots [fecha e identificador de la copia de seguridad]^{(sudo tmutil deletelocalsnapshots [backup date and identifier])}

Una vez que haya terminado de eliminar todo, conecte su disco de copia de seguridad y vuelva a ejecutar Time Machine .

6. Actualice macOS y vuelva a intentarlo

La utilidad integrada ha existido durante mucho tiempo, pero aún es susceptible a problemas. La actualización del software del sistema de Mac debería ayudarlo a solucionar cualquier problema conocido cuando Time Machine no está realizando una copia de seguridad. 

1. Vaya a Preferencias del sistema^{(System Preferences )} > Actualización de software^{(Software Update)} .

2. Espere^(Wait) hasta que su Mac termine de buscar nuevas actualizaciones.

3. Seleccione Actualizar ahora^{(Update Now )} para actualizar su Mac.

7. Reparar disco de copia de seguridad

Si Time Machine falla, se atasca o tiene problemas para detectar una unidad de respaldo externa, debe intentar repararla. El subprograma Disk Utility en macOS debería ayudarlo con eso.

1. Abra Launchpad y seleccione Otro^{(Other )} > Utilidad de disco^{(Disk Utility)} .

2. Seleccione su unidad de copia de seguridad de Time Machine en la barra lateral de la ^{(Time Machine)}Utilidad^{(Disk Utility)} de disco .

3. Seleccione Primeros auxilios^{(First Aid)} para reparar la unidad.

4. Seleccione Ejecutar^(Run) .

8. Verificar copia de seguridad

Si Time Machine falla al realizar la copia de seguridad en un disco de red, la verificación de las copias de seguridad anteriores debería ayudar a resolver los problemas de corrupción de archivos.

Para ello, mantenga pulsada la tecla Opción^{(Option )} y seleccione el icono de Time Machine en la barra de menú. Luego, seleccione Verificar copias de seguridad^{(Verify Backups)} .

9. Conecte el disco correctamente

Si usa una unidad de respaldo externa pero Time Machine no la reconoce, asegúrese de haberla conectado correctamente a su Mac . Es posible que desee cambiar los puertos USB y evitar conectar la unidad a cualquier concentrador USB .

Si usa un disco de red u otra Mac como destino de Time Machine , asegúrese de que su ^{(Time Machine)}Mac esté conectada a la misma red que los otros dispositivos. El restablecimiento parcial del enrutador de la red^{(the network router)} o la renovación de la concesión de DHCP de su Mac^{(renewing your Mac’s DHCP lease)} deberían ayudar a solucionar rápidamente los problemas inesperados relacionados con la red.

10. Comprobar el sistema de archivos

La primera vez que configure una unidad externa con Time Machine , su Mac la configurará automáticamente con un sistema de archivos compatible. Pero si lo conectó a una computadora diferente mientras tanto, es posible que haya terminado cambiando eso sin querer. 

Si Time Machine no puede detectar la unidad, puede verificar rápidamente su sistema de archivos usando Finder . 

1. Control-clic en la unidad de copia de seguridad en el escritorio o en la barra lateral del Finder .

2. Seleccione Obtener ^(Get) información^(Info) . 

3. Compruebe el sistema de archivos junto a Formatear^(Format) . Si no aparece como HFS+ (Mac OS Extended) o APFS ( Apple File System ), debe formatear la unidad (más información en la siguiente sección). 

11. Formatear disco y volver a intentar

Si Time Machine sigue teniendo problemas con un disco de copia de seguridad específico, debe volver a formatearlo y configurarlo desde cero. Sin embargo, eso eliminará de forma permanente todas las instantáneas anteriores de Time Machine de su ^{(Time Machine)}Mac .

1. Abra Launchpad y seleccione Otro^(Other) > Utilidad de disco^{(Disk Utility)} .

2. Seleccione su unidad de copia de seguridad de Time Machine .

3. Seleccione Borrar disco^{(Erase Disk )} y formatee todo el disco en formato APFS . Si usa macOS 10.15 Catalina o anterior, use el formato Mac OS Extended en su lugar.^{(Mac OS Extended )}

4. Vaya a Preferencias del sistema^{(System Preferences)} > Time Machine y elija la opción Seleccionar disco^{(Select Disk )} . Luego, elige la unidad que acabas de formatear y selecciona Listo^(Done) .

5. Realice una nueva copia de seguridad de Time Machine .

Problemas con las copias de seguridad de Time Machine solucionadas^{(Time Machine Backups Fixed)}

La mayoría de los problemas relacionados con la copia de seguridad de Time Machine son relativamente fáciles de solucionar. A menos que esté lidiando con un caso grave de corrupción de archivos, pasar por algunas de las soluciones rápidas (reiniciar su Mac , detener e iniciar una copia de seguridad, reparar/verificar un disco, etc.) debería ayudarlo a hacer que Time Machine realice^{(Time Machine)} una copia de seguridad. tu Mac correctamente de nuevo.

Time Machine Not Backing Up Mac? Try These 11 Fixes

Timе Machine offers an іncredibly convenient wаy to safeguard the data on a Mac. But while Apple’s local backup solution is super-easy to set up and use, it isn’t perfect.

Connectivity issues, disk errors, and many other reasons can prevent Time Machine from backing up data correctly.

The steps below should help resolve any issues when Time Machine is not backing up your Mac. Specifically, these steps deal with the following set of issues:

• Time Machine is stuck at the “Preparing Backup” stage.
• Time Machine takes too long to complete.
• Time Machine results in errors while backing up—e.g., “The operation couldn’t be completed.”
• Time Machine fails to detect an external drive or NAS drive.

1. Wait For a While

Did you just set up Time Machine on your Mac? If the internal storage has hundreds of gigabytes of data, your first backup can take hours to complete. So it’s a good idea to check back again later once Time Machine has run in the background for an extended period (preferably overnight).

If Time Machine is still preparing the backup or hasn’t progressed beyond a specific point, continue with the other fixes below.

2. Delete Backup and Retry

Stopping Time Machine and running it again can also help fix a stuck backup.

1. Open the Apple menu and select System Preferences.

2. Select Time Machine. 

3. Select the x-shaped icon next to the progress indicator to cancel the current Time Machine backup.

4. Select the Time Machine icon on Mac’s menu bar and pick the Back Up Now option to reinitiate a fresh backup.

Tip: If the Time Machine icon isn’t visible, check the box next to Show Time Machine in menu bar under System Preferences > Time Machine to unhide it.

If an external Time Machine drive uses the Mac OS Extended (HFS+) file system, you can also try deleting the file that holds the information for your most recent backup attempt before retrying. 

To do that, open Finder and select the Time Machine backup location on the sidebar. Then, select Backups.backupdb and pick the backup folder (it features the same name as your Mac’s). Follow that by moving the file that ends with the .inProgress extension to the Trash.

3. Exclude Large Files

Time Machine backs up your data incrementally, so subsequent backups are always faster. But newly added large files since your last backup (e.g., downloaded videos) can result in unnecessary delays. Excluding any non-essential items should speed things up.

1. Go to System Preferences > Time Machine and cancel the current backup.

2. Select the Options button. 

3. Use the Plus button to pick the files and folders you want to exclude (e.g., your Mac’s Videos folder).

4. Select Save.

5. Initiate a fresh Time Machine backup.

4. Restart Mac and Retry

If Time Machine fails to detect your backup disk, results in errors, or continues to get stuck, try restarting your Mac. That flushes out obsolete system-related data and effectively fixes odd snags and hitches in macOS.

1. Go to System Preferences > Time Machine and cancel your current Time Machine backup.

2. Open the Apple menu and select Restart.

3. Uncheck the box next to Reopen windows when logging back in and select Restart.

After you’ve finished rebooting, select Time Machine > Back Up Now on the menu bar to reinitiate a fresh backup. If you continue to experience issues, booting your Mac in and out of Safe Mode might also help.

5. Delete Local Snapshots and Retry

Corrupt local snapshots can create conflicts and prevent Time Machine from copying data to your backup disk. Delete them and see if that makes a difference.

1. Open Launchpad and select Other > Terminal.

2. Run the following command and press Enter to bring up a list of local snapshots:

tmutil listlocalsnapshots /

Each snapshot contains a backup date and identifier—e.g., 2021-09-05-000029. 

3. Use the following command to delete each local snapshot:

sudo tmutil deletelocalsnapshots [backup date and identifier]

After you’ve finished deleting everything, connect your backup disk and rerun Time Machine.

6. Update macOS and Retry

The built-in utility has been around for a long time, but it’s still susceptible to issues. Updating Mac’s system software should help you fix any known problems when Time Machine isn’t backing up. 

1. Go to System Preferences > Software Update.

2. Wait until your Mac finishes scanning for new updates.

3. Select Update Now to update your Mac.

7. Repair Backup Disk

If Time Machine fails, gets stuck, or has trouble detecting an external backup drive, you should try repairing it. The Disk Utility applet in macOS should help you with that.

1. Open Launchpad and select Other > Disk Utility.

2. Select your Time Machine backup drive from the Disk Utility sidebar.

3. Select First Aid to repair the drive.

4. Select Run.

8. Verify Backup

If Time Machine fails while backing up to a network disk, verifying your previous backups should help resolve issues with file corruption.

To do that, hold down the Option key and select the Time Machine icon on the menu bar. Then, select Verify Backups.

9. Connect Disk Correctly

If you use an external backup drive but Time Machine fails to recognize it, make sure that you’ve connected it to your Mac correctly. You may want to switch around USB ports and avoid connecting the drive to any USB hubs.

If you use a network disk or another Mac as a Time Machine destination, make sure that your Mac is connected to the same network as the other devices. Soft resetting the network router or renewing your Mac’s DHCP lease should help quickly deal with unexpected network-related issues.

10. Check File System

The first time you set up an external drive with Time Machine, your Mac will automatically set it up with a compatible file system. But if you’ve connected it to a different computer in the meantime, you might’ve ended up changing that unintentionally. 

If Time Machine fails to detect the drive, you can quickly check its file system using Finder. 

1. Control-click the backup drive on the desktop or Finder sidebar.

2. Select Get Info. 

3. Check the file system next to Format. If it doesn’t show up as HFS+ (Mac OS Extended) or APFS (Apple File System), you must format the drive (more on that in the next section). 

11. Format Disk and Retry

If Time Machine continues to have trouble with a specific backup disk, you must reformat and set it up from scratch. However, that will permanently delete all older Time Machine snapshots of your Mac.

1. Open Launchpad and select Other > Disk Utility.

2. Select your Time Machine backup drive.

3. Select Erase Disk and format the entire disk in the APFS format. If you use macOS 10.15 Catalina or earlier, use the Mac OS Extended format instead.

4. Go to System Preferences > Time Machine and choose the Select Disk option. Then, pick the drive that you just formatted and select Done.

5. Perform a fresh Time Machine backup.

Issues With Time Machine Backups Fixed

Most Time Machine backup-related issues are relatively easy to fix. Unless you’re dealing with a severe case of file corruption, going through some of the quick fixes (restarting your Mac, stopping and starting a backup, repairing/verifying a disk, etc.) should help you to get Time Machine to back up your Mac correctly again.

Related posts

• Haz una copia de seguridad de tu Mac usando Time Machine

• ¿La aplicación de correo en Mac sigue fallando? Pruebe estas correcciones

• Cómo configurar y usar el tiempo de pantalla en Mac

• ¿La búsqueda de Spotlight no funciona en Mac? Pruebe estas 9 correcciones

• Siri no funciona en Mac? Pruebe estas 10 correcciones

• Cómo grabar la pantalla de tu Mac con la app Screenshot

• Cómo eliminar los mensajes Skype (Windows, Android, iPhone, Mac)

• La barra de menús de Mac: cómo personalizarla y usarla

• Google Chrome para Mac: ¡Cómo conseguirlo!

• ¿Mac no se conecta a Wi-Fi? Consejos para la solución de problemas para volver a estar en línea

• Cómo instalar Windows 8 en una Mac con OS X Mountain Lion

• ¿A dónde van las capturas de pantalla?Encuéntralos en Windows, Mac, Android, o iOS

• Cómo grabar llamadas de Skype en Windows, Android, iPhone y Mac

• ¿Cómo abro Terminal en Mac? (3 formas)

• ¿Qué es kernel_task en Mac y por qué causa un alto uso de la CPU?

• ¿Mac no arranca? 7 consejos para solucionar problemas

• Cómo capturar la captura de pantalla en Mac: Todo lo que necesita saber

• Cómo hacer clic derecho en una Mac

• Cómo usar Hot Corners en una Mac: todo lo que necesitas saber

• Cómo hacer llamadas grupales de Skype de audio y video (Windows, Android, iPhone, Mac)