Cómo conectar Android a Windows 10 con Your Phone Companion

Your Phone Companion es el intento de Microsoft de mantenerlo frente a su computadora con Windows 10 incluso mientras usa su dispositivo Android . La aplicación sincroniza su teléfono inteligente Android con su PC con Windows 10, lo que lo ayuda a recibir notificaciones, llamadas y mensajes de texto en su escritorio. Este tutorial ilustra cómo configurar y usar Your Phone Companion para conectar su teléfono inteligente o tableta Android y su computadora o dispositivo con Windows 10:(Android)

NOTA:(NOTE:) Las funciones presentadas están disponibles en la actualización de Windows 10 de mayo de 2020(Windows 10 May 2020 Update) o posterior. Si está utilizando una versión anterior de Windows 10 , es posible que no tenga acceso a todas las funciones. Verifique su compilación de Windows 10(Check your Windows 10 build) y, si es necesario, obtenga la última actualización de Windows 10(latest Windows 10 update) disponible. Esta guía se aplica a Android 10 y se creó con Nokia 5.3 y Samsung Galaxy A51 .

Lo primero(First) es lo primero: acerca de su teléfono y usarlo para conectar un Android a Windows 10

Your Phone Companion es una aplicación desarrollada por Microsoft para conectar su dispositivo Android , así como emparejar su iPhone con su PC con Windows 10( iPhone to your Windows 10 PC) . Esto puede parecer simple, pero la aplicación está lejos de ser perfecta y es posible que necesite un poco de paciencia para configurarla.

Para aclarar cualquier confusión, queremos comenzar presentando cada una de las aplicaciones y funciones ilustradas en este tutorial. Para conectar su teléfono inteligente Android a Windows 10 , debe tener instalada la aplicación Your Phone en su PC. Si Windows 10 está actualizado, la aplicación debe instalarse de manera predeterminada en su computadora. Sin embargo, si no puede encontrar la aplicación Your Phone en su PC, puede obtenerla en Microsoft Store . Aprende cómo encontrarlo y más leyendo 10 cosas que puedes hacer en Microsoft Store para Windows 10(10 things you can do in the Microsoft Store for Windows 10) .

Su teléfono está disponible en Microsoft Store

La aplicación de Android que necesita para la mayoría de los dispositivos es Your Phone Companion: enlace a Windows(Your Phone Companion - Link to Windows) desde Google Play Store . Sin embargo, el nombre que se muestra después de instalarlo es "Tu teléfono complementario"("Your Phone Companion") , el mismo nombre que estamos usando para evitar malentendidos.

Si está utilizando un Samsung Galaxy Android , probablemente no tenga que instalar una aplicación, ya que algunos dispositivos(some devices) tienen una configuración integrada para conectarse a Windows 10 . La característica de Samsung se llama "Enlace a Windows ("Link to Windows)" y puede obtener más información sobre ella desplazándose hasta el capítulo dedicado en este tutorial.

Si ya inició sesión en una de las aplicaciones de Microsoft en su Android , su cuenta ya está vinculada al dispositivo, así que omita esos pasos en el tutorial.

Your Phone Companion es claramente un trabajo en progreso, y se esperan nuevos servicios a partir de noviembre de 2020(November 2020) . Si tiene algún problema, hay algunas cosas que debe tener en cuenta para asegurarse de que todo funcione según lo previsto:

  • Use una cuenta de Microsoft(Microsoft account) para iniciar sesión en su PC con Windows 10. Su teléfono(Your Phone) no se inicia si lo está utilizando en una cuenta local. La cuenta de Microsoft no tiene que coincidir con la que usa para conectarse a la aplicación. Puede cambiarlo durante la configuración.
  • Los dispositivos que intenta emparejar deben estar conectados a Internet, preferiblemente en la misma red inalámbrica.
  • Su teléfono inteligente o tableta Android debe tener una (Android)tarjeta SIM(SIM card) activa .
  • Desactive(Turn) las funciones de bloqueo, como el ahorro de batería(battery saver) , el Modo avión(Airplane mode) o No molestar(Do not disturb) , en ambos dispositivos.
  • Asegúrese de que su teléfono(Your Phone) pueda ejecutarse en segundo plano, accediendo a "Settings -> Privacy -> Background apps" y activando el interruptor junto a la aplicación en su PC con Windows 10.
  • Active "Compartir en las cercanías"("Nearby sharing") y "Compartir entre dispositivos"("Share across devices") desde " Settings -> System -> Shared experiences."
  • Reinicie la(s) aplicación(es) y su(s) dispositivo(s). Especialmente si cambió alguna configuración, cerrar y volver a abrir las aplicaciones podría ayudar a establecer la conexión entre su Android y Windows 10 .

Conecta tu Android a Windows 10 usando la aplicación Your Phone Companion

Puede usar Configuración(Settings) para acceder a la aplicación Su teléfono(Your Phone) en su computadora o dispositivo con Windows 10. Abra Configuración(Open Settings) usando el método abreviado de teclado Windows + I y haga clic o toque en Teléfono(Phone) .

Acceder a la configuración del teléfono

El siguiente paso es fácil ya que solo tiene una pestaña y un botón aquí. Presiona "Agregar un teléfono ("Add a phone)" .

Haga clic o toque para Agregar un teléfono

Otra forma de acceder a Tu teléfono(Your Phone) es buscar(search) la aplicación en Windows 10. Escribe "tu teléfono"("your phone") en la barra de búsqueda de tu barra de tareas(taskbar's Search bar) y luego abre el resultado correspondiente.

Accede a tu teléfono desde la barra de búsqueda

Para abrir su teléfono(Your Phone) en Windows 10 , también puede insertar lo siguiente en su navegador: www.aka.ms/linkphone o simplemente haga clic aquí(click here) para seguir el enlace. Luego, presione "Abrir su teléfono ("Open Your Phone)" .

Abra su teléfono desde el navegador

Independientemente del método que elija, la página siguiente le pide que seleccione el tipo de teléfono que desea conectar a Windows 10 . Seleccione Android y luego haga clic o pulse en Continuar(Continue) .

Elige Android y Continuar

La página siguiente debe mostrar el nombre de su cuenta de Microsoft en negrita. Haga clic(Click) o toque Continuar(Continue) .

NOTA:(NOTE:) Si esa no es la cuenta que desea conectar a su teléfono inteligente Android , use el enlace "Iniciar sesión con otra cuenta"("Sign in with another account") y luego elija de la lista de cuentas de Microsoft disponibles o agregue una nueva.

Asegúrate de tener la cuenta correcta y presiona Continuar

En la página siguiente, debe instalar "Your Phone Companion" en Android . En la parte superior, hay instrucciones y un breve enlace que puede escribir en su navegador para acceder a la aplicación. Puede ver un botón "Abrir código QR"("Open QR code") atenuado en la parte inferior de la ventana. Reanudaremos desde esta página más adelante, después de configurar la aplicación en su Android .

Es hora de instalar Your Phone Companion en el teléfono inteligente Android

Ahora cambie a su Android , abra Google Play Store y obtenga la aplicación Your Phone Companion - Link to Windows .

Si necesita ayuda para instalar una aplicación, esta guía(this guide) puede proporcionarle más detalles. También puede usar el enlace que se ve arriba para acceder a la página de la aplicación en Play Store .

Obtenga la aplicación de Google Play Store

Inicie Your Phone Companion y la primera pantalla le ofrece dos opciones para conectarse a su PC con Windows 10. Es más fácil iniciar sesión con un código QR(QR code) , así que toque "¿Hay un código QR en su PC?" ("Is there a QR code on your PC?")enlace en la parte inferior y permita que la aplicación tome fotos y grabe videos. Su teléfono inteligente Android muestra una pantalla similar al modo de cámara, con una sección rectangular resaltada.

Conéctese a Windows 10 usando un código QR

Volviendo a su PC, marque la casilla que confirma la instalación de la aplicación y luego presione el botón "Abrir código QR"("Open QR Code") .

Abra el código QR en su teléfono de Windows 10

Luego, escanee el código QR en la pantalla apuntando el dispositivo Android al monitor de su computadora y enmarcándolo dentro de la sección rectangular.

Usa tu Android para escanear el código QR en Windows 10

Después de escanear el código, Your Phone Companion le informa que necesita "algunos" permisos. Presiona Continuar(Continue) .

La aplicación necesita más permisos en tu Android

A continuación, se le solicitará que permita que la aplicación Your Phone Companion acceda a sus contactos, fotos, medios y archivos en su dispositivo, para realizar y administrar llamadas telefónicas y para enviar y ver mensajes SMS . Tengo miedo de imaginar lo que significan muchos permisos en el libro de Microsoft . 🙂

La aplicación necesita permisos para realizar las mismas tareas que tu Android

Se requiere un permiso más, que permite que la aplicación se sincronice con su PC con Windows 10 en todo momento. Toque Continuar(Continue) , y puede permitir esto en la siguiente pantalla.

Para mantenerlo actualizado, la aplicación necesita permiso para ejecutarse siempre en segundo plano.

A continuación, deje que su teléfono inteligente Android se conecte a la aplicación Your Phone en Windows 10.

Presiona Permitir una vez más para conectar tu Android con Windows 10

¡Eso es todo! Toca Listo(Done) para completar el proceso en tu Android .

Presiona Listo para terminar el proceso

Tan pronto como vea el mensaje "Su teléfono y PC están vinculados"("Your phone and PC are linked") en su pantalla, su Android estará listo para funcionar.

Android y Windows 10 están conectados

De vuelta en su PC, tiene la opción de "Anclar la aplicación a la barra de tareas"("Pin app to taskbar") marcando la casilla correspondiente. Haga clic(Click) o toque Comenzar(Get started) y confirme fijar la aplicación si habilitó la opción.

Presione Comenzar para finalizar el proceso en Windows 10

Finalmente, la aplicación de Windows puede requerir más permisos para habilitar diferentes funciones. Siga las instrucciones en su pantalla para enviar notificaciones desde su PC y otorgar permisos desde su Android , y ahora debería tener acceso a su teléfono inteligente desde su computadora. Sin embargo, si los dos dispositivos no se sincronizan, consulte de nuevo el primer capítulo de este tutorial y asegúrese de seguir las instrucciones de las viñetas.

Acceda a su dispositivo Android desde su PC con Windows 10

CONSEJO:(TIP:) Si se cansa de Your Phone Companion , siempre puede desinstalar la aplicación(uninstall the app) de su teléfono inteligente o tableta Android .

Conecte su Samsung Android a su PC con su teléfono(Your Phone) y enlace(Link) a Windows

Anteriormente explicamos que los dispositivos Samsung Galaxy usan su propia función integrada, Link to Windows , para conectarse a la aplicación Your Phone de Windows 10 . Para comenzar, siga las instrucciones para Windows 10 desde el comienzo de la sección anterior para iniciar e iniciar sesión en Su teléfono(Your Phone) con su cuenta de Microsoft . Cuando llegue al punto en el que tenga que cambiar a su dispositivo Android , tome su teléfono inteligente Samsung Galaxy y deslícese hacia abajo desde la parte superior de la pantalla para acceder a Configuración rápida(Quick Settings) .

Deslice hacia abajo para abrir Configuración rápida

Deslice(Swipe) hacia abajo nuevamente para abrir el menú de Configuración rápida(Quick Settings) ampliado , donde puede encontrar el botón "Vincular a Windows"("Link to Windows") . Tocarlo habilita la función.

SUGERENCIA:(TIP:) si usa la función con frecuencia, debería considerar personalizar el menú de configuración rápida de Android(customizing the Android Quick Settings menu) para hacer que el enlace a Windows(Link to Windows) sea más accesible (consulte la sección dedicada a Samsung ).

Activar Enlace a Windows desde Configuración rápida

Como alternativa, puede abrir la aplicación Configuración(Settings) , desplazarse hacia abajo y acceder a Funciones avanzadas(Advanced features) .

Toque en Funciones avanzadas

En la siguiente pantalla, toque "Enlace a Windows ("Link to Windows)" .

Enlace de acceso a Windows

Cuando habilite "Vincular a Windows"("Link to Windows") por primera vez, debería ver la siguiente pantalla. Toque en "Vincular su teléfono y PC ("Link your phone and PC)" .

Presione para vincular su teléfono y PC

La función necesita acceso a la cámara de su teléfono para poder conectarse usando un código QR. Presiona Continuar(Continue) .

Continúe vinculando su teléfono y PC

En la siguiente pantalla, alguien olvidó reemplazar el nombre de la aplicación con la función de Samsung . 🙂 Como resultado, está otorgando permisos a la aplicación "Your Phone Companion" . Presiona Permitir(Allow) .

Deje que la aplicación/función tome fotografías

Vuelva a su PC, marque la casilla que confirma la instalación de la aplicación y haga clic o toque el botón "Abrir código QR"("Open QR Code") .

Apertura del código QR en Windows 10's Your Phone

Luego, escanee el código QR en la pantalla apuntando el Android al monitor de su computadora y enmarcando el código dentro de la sección rectangular.

Usa tu Android para escanear el código QR en Windows 10

Después de escanear el código, se le pedirá que otorgue permisos a la aplicación. Presiona Continuar(Continue) .

La función necesita permisos en tu Android

A continuación, se le solicitará que permita que la aplicación Your Phone Companion acceda a sus contactos, fotos, medios y archivos en su dispositivo, para realizar y administrar llamadas telefónicas y para enviar y ver mensajes SMS .

La aplicación necesita permisos para realizar las mismas tareas que tu Android

¡Eso es todo! La función está habilitada y se muestra una notificación permanente para asegurarse de que no la olvide.

La función Enlace a Windows muestra una notificación de Your Phone Companion

De vuelta en su PC, puede "Anclar la aplicación a la barra de tareas"("Pin app to taskbar") marcando la casilla correspondiente. Haga clic(Click) o toque Comenzar(Get started) .

Presione Comenzar para finalizar el proceso en Windows 10

Finalmente, la aplicación de Windows puede requerir más permisos para habilitar diferentes funciones. Siga las instrucciones en su pantalla, envíe notificaciones desde su computadora y otorgue permisos desde su Samsung Android , y ahora debería tener acceso a su teléfono inteligente desde su PC. Sin embargo, si no puede conectar los dos, consulte el primer capítulo de este tutorial nuevamente, siguiendo las instrucciones en las viñetas para solucionar cualquier problema.

Usa tu dispositivo Samsung Galaxy en Windows 10

NOTA:(NOTE:) Puede desconectar fácilmente su Android de su PC siguiendo las instrucciones en Cómo quitar su teléfono de Windows 10(How to remove your phone from Windows 10) . Sin embargo, las instrucciones no funcionan en los dispositivos Samsung Galaxy por sí solas. También debes ir a "Settings -> Apps -> Your Phone Companion > Storage" y toca Borrar datos(Clear data) y Borrar caché(Clear cache) para desvincular tu Samsung Android de Windows 10 .

Conecte su PC a su dispositivo Android cuando instale Windows 10 con la aplicación Your Phone Companion

Cuando instala Windows 10(install Windows 10) o cuando actualiza a la última versión de Windows 10 , tiene la opción de vincular su teléfono y PC. Cuando vea la pantalla a continuación, elija su país, ingrese su número de teléfono y presione Enviar(Send) . Luego, presione Siguiente(Next) para continuar con el proceso de instalación.

Vincule su teléfono a una PC durante la instalación de Windows 10

En su teléfono inteligente Android , debe recibir un SMS . Haga clic(Click) o toque el enlace incluido en el mensaje.

Sigue el enlace recibido en tu Android

Esto lo lleva a la página de la aplicación en Google Play Store . Instálalo en tu Android.

Obtenga la aplicación de Google Play Store

Inicie Your Phone Companion e inicie sesión con la cuenta de Microsoft utilizada durante el proceso de instalación de Windows 10 .(Windows 10)

Configurar la aplicación con la misma cuenta de Microsoft

A continuación, Your Phone Companion necesita permisos. Muchos de ellos. Presiona Continuar(Continue) .

La aplicación necesita más permisos en tu Android

Las siguientes pantallas contienen solicitudes de permiso similares a la siguiente. Permita que Your Phone Companion acceda a sus contactos, fotos, medios y archivos en su dispositivo, para realizar y administrar llamadas telefónicas y para enviar y ver mensajes SMS .

La aplicación necesita permisos para realizar las mismas tareas que tu Android

Se necesita un permiso más para permitir que la aplicación se sincronice con su PC con Windows 10 en todo momento. Toque Continuar(Continue) , y puede permitir esto en la siguiente pantalla.

Para mantenerlo actualizado, la aplicación necesita permiso para ejecutarse siempre en segundo plano.

Luego, permita que su teléfono inteligente Android se conecte a la aplicación Your Phone en Windows 10.

Permitir el emparejamiento de tu Android con Windows 10

Finalmente, toque Listo(Done) para completar el proceso en su dispositivo Android .

Presiona Listo para terminar el proceso

El mensaje "Tu teléfono y PC están vinculados"("Your phone and PC are linked") en tu pantalla te permite saber que has terminado.

Android y Windows 10 están conectados

Cuando Windows 10 termina de instalarse en su computadora o dispositivo, se abre la aplicación Your Phone . Marque la casilla si desea "Anclar la aplicación a la barra de tareas"("Pin app to taskbar") y haga clic o toque el botón Comenzar(Get started) .

Cuando se abra la aplicación Your Phone, presione Comenzar

Los dos dispositivos ahora están vinculados. Finalmente, otorgue los permisos necesarios para habilitar diferentes funciones, y ahora puede usar la aplicación Your Phone para ver sus fotos, enviar mensajes(use Your Phone app to see your photos, send text messages) de texto y más.

¿(Did) Vinculaste con éxito tu Android a Windows 10?

Conectar un Android a Windows 10 con la aplicación Your Phone Companion no fue fácil, y casi me doy por vencido antes de encontrar la configuración correcta. Sin embargo, después de la lucha inicial, la aplicación me sorprendió, ya que es invaluable cuando se trata de compartir fotos y enviar mensajes de texto. Incluso me permitió enviar un mensaje desde una tarjeta SIM prepaga que nunca cargué, así que fue increíble. Esperamos que Your Phone Companion continúe mejorando en futuras actualizaciones de Android y Windows 10 . Hasta entonces, comparte tu experiencia con nosotros. ¿(Did) Conseguiste usar Your Phone para conectar tu Android a Windows 10? ¿Qué tan bien te funciona?Comenta(Comment) abajo, y hablemos.



About the author

Soy un experto experimentado en Windows 10 y 11/10, con experiencia tanto en navegadores como en aplicaciones para teléfonos inteligentes. He sido ingeniero de software durante más de 15 años y he trabajado con varias empresas de renombre, incluidas Microsoft, Google, Apple, Ubisoft y más. También he enseñado desarrollo de Windows 10/11 a nivel universitario.



Related posts