Si compra una computadora portátil de un país diferente y Windows 7 viene preinstalado, lo más probable es que desee cambiar el idioma^{(display language)} de visualización al que se usa en su país. Lo mismo cuando, por ejemplo, desea regalar una computadora a otra persona, que podría no estar interesada en usar Windows 7 en inglés^(English) y prefiere su idioma local. Para tales escenarios, necesita saber cómo instalar y cambiar el idioma de visualización^{(display language)} . El procedimiento es diferente, dependiendo de la versión de Windows 7 que tengas instalada. En este tutorial, cubriremos el procedimiento que debe seguir al usar las ediciones Ultimate y Enterprise^{(Ultimate and Enterprise editions)} de Windows 7. Para otras ediciones, estad atentos a futuros tutoriales.

Descargue e instale^{(Download & Install)} el nuevo idioma de visualización^{(New Display Language)}

Primero, debe descargar e instalar el idioma de visualización^{(display language)} que desea usar. Para las ediciones Ultimate y Enterprise^{(Ultimate and Enterprise editions)} de Windows 7 , esto se hace fácilmente a través de Windows Update .

Abra Windows Update y busque nuevas actualizaciones. Revisa los resultados y ve a la sección Opcional^(Optional) . Allí puede ver la lista completa de idiomas de visualización disponibles para su edición de Windows 7 .

Marque el idioma que desea instalar y haga clic en Aceptar^(OK) .

Volverá a la ventana principal de la herramienta de actualización de Windows . ^{(Windows Update)}Haz clic en Instalar actualizaciones^{(Install updates)} .

Espere^(Wait) a que se descargue e instale la actualización. Durante el proceso de instalación^{(installation process)} , se abre una nueva ventana llamada 'Instalar o desinstalar idiomas de visualización'^{('Install or uninstall display languages')} . Si accede a él, podrá ver el progreso del procedimiento de instalación^{(installation procedure)} . Deje que el proceso se ejecute^{(process run)} sin hacer ninguna intervención.

Una vez hecho esto, se le notifica que las actualizaciones se instalaron correctamente.

El nuevo idioma de visualización^{(display language)} ahora está instalado pero no aplicado. Cierre la ventana de Windows Update y siga las instrucciones de la siguiente sección.

Cambiar el idioma de visualización

Abra el Panel de control. En la sección "Reloj, idioma y región"^{('Clock, Language, and Region')} , busque el enlace "Cambiar idioma de visualización" . ^{('Change display language')}Haz click en eso.

Se abre la ventana Región e idioma . ^{(Region and Language)}En la pestaña Teclados e idiomas^{(Keyboards and Languages)} , vaya a la lista desplegable "Elegir un idioma de visualización" . ^{('Choose a display language')}Seleccione el nuevo idioma de visualización^{(display language)} que desea aplicar y haga clic en Aceptar^(OK) .

Se le notifica que debe cerrar la sesión para que se aplique el nuevo idioma de visualización . ^{(display language)}Cierre el trabajo que ha abierto en ese momento y luego haga clic en Cerrar sesión ahora^{(Log off now)} .

Vuelva a iniciar sesión^(Log) y se aplicará el nuevo idioma de visualización . ^{(display language)}Si abre el menú Inicio^{(Start Menu)} , por ejemplo, notará que todos los accesos directos se nombran usando el idioma que seleccionó.

Conclusión

Como puede ver, el procedimiento no es realmente complicado. Todo lo que necesitas es un poco de paciencia y unos pocos clics. Si tiene alguna pregunta o problema con el procedimiento anterior, no dude en dejar un comentario.

Install & Change to a New Display Language in Windows 7 Ultimate

If you buy a laptop from a different country and Windows 7 comes pre-inѕtalled, most probably you will want tо change the display language to the one used in your country. The same when, for example, you want tо give a сompυter as a gift to someone else, who might not be keen on using Windоws 7 in English and they prefer their local language. For such scenаrios, yоu need to know how to install and change the displаy language. The procedure is dіfferent, depending on the versіon of Windows 7 you have instаlled. In this tutorial we will cover the procedure уou need to follow when using Ultimate and Enterpriѕe editions of Windows 7. For other editions, stay tuned for future tutorіals.

Download & Install the New Display Language

First, you need to download and install the display language you want to use. For Ultimate and Enterprise editions of Windows 7, this is done easily, through Windows Update.

Open Windows Update and check for new updates. Review the results and go to the Optional section. There you can see the complete list of display languages available for your edition of Windows 7.

Check the language you want to install and click OK.

You are taken back to the main window of the Windows Update tool. Click Install updates.

Wait for the update to be downloaded and installed. During the installation process, a new window opens, called 'Install or uninstall display languages'. If you access it, you can see the progress of the installation procedure. Let the process run without making any interventions.

Once done, you are notified that the updates were successfully installed.

The new display language is now installed but not applied. Close the Windows Update window and follow the instructions in the next section.

Change the Display Language

Open the Control Panel. In the 'Clock, Language, and Region' section, look for the 'Change display language' link. Click on it.

The Region and Language window is opened. In the Keyboards and Languages tab, go to the 'Choose a display language' drop-down list. Select the new display language you want to apply and click OK.

You are notified that you must log off in order for the new display language to be applied. Close the work you have opened at the time and then click Log off now.

Log back in and the new display language is applied. If you open the Start Menu, for example, you will notice that all the shortcuts are named using the language you selected.

Conclusion

As you can see, the procedure is not really complicated. All you need is a bit of patience and a few clicks. If you have any questions or problems with the above procedure, don't hesitate to leave a comment.

Related posts

• Instalar y cambiar a un nuevo idioma de visualización en Windows 7 con Vistalizator

• Instalar y cambiar a un nuevo idioma de visualización en Windows 7 Home & Pro

• Cómo instalar y habilitar un nuevo idioma de visualización en Windows 8

• Cómo desinstalar un idioma de visualización de Windows 7 con Vistalizator

• Cómo cambiar el idioma de entrada del teclado en Windows 7

• Cómo agregar un reloj que muestre la hora en la pantalla de inicio de Windows 8

• Cómo cambiar el keyboard language en Windows 10

• Cómo agregar relojes al área de notificación de la barra de tareas en Windows 10

• Haga que Windows muestre correctamente los caracteres de idiomas distintos del inglés (establezca programas que no sean Unicode)

• Cómo ver la hora en varios países, en Windows 10

• Presentamos Windows 8.1: ¿Qué son las horas de silencio y cómo configurarlas?

• 2 formas de cambiar el idioma que usa Cortana en Windows 10

• Cómo configurar el acceso al programa y los valores predeterminados de la computadora en Windows 7 y Windows 8.1

• Cómo cambiar el idioma de visualización en Windows Phone 8.1 y Windows 10 Mobile

• Cómo cambiar el idioma en Netflix (7 maneras)

• Detenga la corrección automática y los sonidos del teclado mientras escribe en una tableta con Windows 8.1

• Cómo cambiar el tiempo en Windows 10 (y la configuración relacionada)

• Cómo agregar o quitar idiomas de entrada de teclado en Windows 8 y 8.1

• Cómo cambiar el idioma en Windows 10: todo lo que necesita saber

• ¿Cómo configurar la ubicación de Windows 10 para las aplicaciones y por qué es útil?