¿Cómo recuperar un correo electrónico en Outlook? Correos electrónicos no enviados

¿Alguna vez ha enviado un correo electrónico por error y se ha arrepentido al instante? Si es un usuario de Outlook, puede deshacer su error. Aquí se explica cómo recuperar un correo electrónico en Outlook.(Have you ever sent an email by mistake and instantly regretted it? If you are an Outlook user, then you can undo your mistake. Here is how to recall an email in Outlook.)

Hay ciertos momentos en los que presionamos el botón de enviar con prisa y enviamos correos electrónicos incompletos o incorrectos. Estos errores pueden tener graves repercusiones según el nivel de seriedad de la relación entre usted y el destinatario. Si es un usuario de Outlook , entonces aún podría tener la oportunidad de salvar su cara recuperando el correo electrónico. También lea cómo activar el modo oscuro de Microsoft Outlook(how to turn on Microsoft Outlook Dark Mode) . Lea también cómo activar el modo oscuro de Microsoft Outlook(how to turn on Microsoft Outlook Dark Mode) . Puede reemplazar o recuperar un correo electrónico en Outlook(recall an email in Outlook ) con solo unos pocos clics si se cumplen ciertas condiciones y la acción se realiza a tiempo . .

Cómo recuperar un correo electrónico en Outlook

¿Cómo recuperar un correo electrónico en Outlook?

Condiciones para reemplazar o recuperar un correo electrónico que envió en Outlook(Conditions to Replace or Recall an email that you sent in Outlook)

Aunque el proceso para  retirar o reemplazar un correo electrónico en Outlook(retract or replace an email in Outlook) es muy fácil y se puede realizar con unos pocos clics, la función se puede usar solo si se cumplen algunas condiciones. Antes de saltar a los pasos, verifiquemos las condiciones favorables para recuperar o reemplazar un correo electrónico:

  1. Tanto usted como el otro usuario deben tener una cuenta de Microsoft Exchange(Microsoft Exchange) o de Office 365.
  2. Debe estar usando Outlook en su Windows . La función de recuperación no está disponible para los usuarios de Outlook en (Outlook)Mac o Web .
  3. Azure Information Protection no debe proteger el mensaje del destinatario.
  4. El correo electrónico no debe ser leído por el destinatario en la bandeja de entrada. La función de recuperación no funcionará si el correo electrónico se lee o se filtra mediante reglas, filtros de spam o cualquier otro filtro en la bandeja de entrada del destinatario.

Si todas las condiciones anteriores son favorables, existe una gran posibilidad de que pueda  recuperar un correo electrónico en Outlook siguiendo los pasos a continuación:(recall an email in Outlook by following the steps below:)

Los usuarios de Outlook 2007(Outlook 2007) , Outlook 2010 , Outlook 2013 , Outlook 2016 y Outlook 2019 y Office 365 y Microsoft Exchange pueden usar este método .

1. Busque la opción ' Elementos enviados(Sent Items) ' y haga clic para abrirla.

Busque la opción 'Elementos enviados' y haga clic para abrirla.  |  ¿Cómo recuperar un correo electrónico en Outlook?

2. Abra el mensaje(Open the message) que desea reemplazar o recuperar haciendo doble clic en él. La función no estará disponible para ningún mensaje en el panel de lectura(Reading Pane) .

Abra el mensaje que desea reemplazar o recuperar haciendo doble clic en él

3. Haga clic en ' Acciones(Actions) ' en la pestaña Mensaje . (Message)Aparecerá un menú desplegable.

Haga clic en 'Acciones' en la pestaña Mensaje.  |  ¿Cómo recuperar un correo electrónico en Outlook?

4. Haga clic en ' Recuperar el mensaje(Recall the message) '.

5. Aparecerá el cuadro de diálogo ' Recuperar el mensaje'. (Recall)Puede elegir una de las dos opciones disponibles en el cuadro. Si simplemente desea eliminar su correo electrónico de la bandeja de entrada del destinatario, elija la opción ' Eliminar copias no leídas de este mensaje(Delete unread copies of this message) '. También puede reemplazar el correo electrónico por uno nuevo eligiendo la opción ' Eliminar copias no leídas y reemplazar con un mensaje nuevo '.(Delete unread copies and replace with a new message)

6. Marque la casilla " Decirme si la recuperación tiene éxito o falla para cada destinatario(Tell me if recall succeeds or fails for each recipient) " para saber si sus intentos de recuperación y reemplazo fueron exitosos o no. Haga clic en Aceptar(OK) .

7. Si elige la última opción, se abrirá una ventana con su mensaje original. Puede cambiar y modificar el contenido de su correo electrónico a su gusto y luego enviarlo.

Si no obtiene la opción de recuperación, existe la posibilidad de que una de las condiciones anteriores no se cumpla. Recupera el correo electrónico en Outlook tan pronto como te des cuenta de tu error, ya que es una carrera contra el tiempo y si los destinatarios han leído el mensaje o no. Si envió el correo electrónico a varios usuarios, el intento de recuperación también se realizará para todos los usuarios. No puede elegir las opciones de recuperación para usuarios seleccionados en Outlook .

Lea también: (Also Read:) ¿Cómo crear una nueva cuenta de correo electrónico de Outlook.com?(How to Create a New Outlook.com Email Account?)

¿Qué sucederá después de recuperar o reemplazar un correo electrónico en Outlook?(What will happen after recalling or replacing an Email in Outlook?)

Después de que haya realizado sus esfuerzos, el éxito o el fracaso dependerán de condiciones y factores específicos. Se le notificaría el éxito o el fracaso si hubiera marcado la opción ' Avíseme si la recuperación tiene éxito o falla para cada destinatario(Tell me if recall succeeds or fails for each recipient) ' en el cuadro de diálogo. En condiciones ideales, el destinatario no sabrá que se recuperó un mensaje de su bandeja de entrada. Si el ' Procesar automáticamente las solicitudes de reunión y las respuestas a las solicitudes de reunión(Automatically process meeting requests and responses to meeting requests) ' está habilitado en el lado del destinatario, entonces no tiene que preocuparse por nada. Si está deshabilitado, el destinatario recibirá una notificación para la acción de recuperación del mensaje. Si primero se hace clic en la notificación, se recuperará el mensaje, pero si primero se abre la bandeja de entrada y el usuario abre su mensaje, la recuperación no tendrá éxito.

Una alternativa a recuperar o reemplazar un mensaje en Outlook(An alternative to Recalling or Replacing a Message in Outlook)

No hay garantía de éxito al recuperar un mensaje en Outlook . Las condiciones necesarias pueden no cumplirse cada vez que comete un error. Puede transmitir un mensaje erróneo a los destinatarios y hacerte lucir poco profesional. Puedes utilizar otra alternativa que te será más que útil en el futuro.

Retrasar el envío de correos electrónicos en Outlook(Delay Sending Emails in Outlook)

Si eres una persona de responsabilidad, el envío de mensajes llenos de errores puede afectar negativamente tu imagen. Puede retrasar el tiempo para enviar un correo electrónico en Outlook para que tenga tiempo de corregir sus errores. Esto se hace manteniendo los correos electrónicos en la Bandeja de salida de Outlook(Outlook Outbox) durante un cierto período de tiempo antes de enviarlos finalmente al otro usuario final. 

1. Vaya a la pestaña Archivo .(File)

Vaya a la pestaña Archivo.

2. Seleccione la opción "Administrar reglas y alertas(Manage Rules and Alerts option) " en la sección de información en " Administrar reglas y alertas(Manage Rules and Alerts) ".

Seleccione la opción "Administrar reglas y alertas" en la sección de información en "Administrar reglas y alertas".

3. Haga clic en la pestaña ' Reglas de correo electrónico ' y seleccione ' (‘Email Rules)Nueva regla(New rule) '. 

Haga clic en la pestaña 'reglas de correo electrónico' y elija 'nueva regla'.  |  ¿Cómo recuperar un correo electrónico en Outlook?

4. Vaya a la sección ' Comenzar desde una regla en blanco(Start from a blank rule) ' en el Asistente de reglas(Rules Wizard) . Haga clic(Click) en ' Aplicar regla en el mensaje que envío(Apply rule on message I send) ' y haga clic en ' Siguiente(Next) '.

Haga clic en 'Aplicar regla en el mensaje que envío' y haga clic en 'Siguiente'.

5. Elija ' Diferir la entrega por un número de minutos(Defer delivery by a number of minutes) ' en la lista ' Seleccionar acción(es)(Select action(s)) '.

6. Elija un número de' en la lista ' Editar descripción de regla(Edit rule description) '.

7. Escriba la cantidad de minutos que desea que se retrase su correo electrónico en el cuadro ' Entrega diferida(Deferred Delivery) '. Puede elegir un máximo de 120 minutos. Haga clic(Click) en Siguiente( Next) .

8. Elija las excepciones que desee y haga clic en ' Siguiente(Next) '.

9. Asigne un nombre a su regla en el cuadro ' Especificar un nombre para esta regla(Specify a name for this rule) '. Marque la casilla ' Activar esta regla(Turn on this rule) ' y haga clic en ' Finalizar(Finish) '. 

10. Haga clic en Aceptar(OK) para aplicar los cambios.

Al retrasar solo el mensaje en particular en el momento de redactar:(By delaying just the particular message at the time of composing:)

  • Mientras redacta el mensaje, vaya a la pestaña ' Opciones ' y seleccione ' (Options)Retraso en la entrega(Delay Delivery) '. 
  • Seleccione la opción ' No entregar antes(Do not deliver before) ' en el cuadro de diálogo ' Propiedades '.(Properties)
  • Elija la fecha y la hora(date and time) en que desea que se envíe el mensaje y cierre la ventana.

Recomendado:(Recommended:)

Esperamos que esta guía haya sido útil y que haya podido recuperar un correo electrónico en Outlook(recall an email in Outlook) . Utilice la opción de recuperación tan pronto como se dé cuenta de que ha cometido un error. También puede optar por retrasar su mensaje siguiendo los pasos anteriores si tiende a lidiar mucho con el error. Si, de todos modos, no puede reemplazar o recuperar un correo electrónico en Outlook(recall an email on Outlook) , envíe una disculpa a los destinatarios respectivos y envíe otro correo electrónico con el mensaje correcto. 



About the author

Soy un revisor profesional de Windows y software de oficina. Tengo un profundo conocimiento de estos programas, así como de sus diversas características y capacidades. Mis revisiones son objetivas y detalladas, para que los clientes potenciales puedan ver qué tan bien funciona el programa y qué mejoras se pueden hacer. También me encanta ayudar a las personas a encontrar las mejores aplicaciones para sus necesidades, ya sea a través de reseñas o buscando las mejores ofertas en aplicaciones.



Related posts