Cómo configurar Apple CarPlay en su automóvil

Apple CarPlay es la experiencia inalámbrica en el automóvil y en el tablero compatible con iPhone que le permite reproducir música o escuchar podcasts de(listen to podcasts) forma inalámbrica o usar aplicaciones de música de terceros(third-party music apps) desde su iPhone habilitado para Lightning a través del sistema de altavoces de su automóvil.

También le permite usar Siri(use Siri) para escuchar sus mensajes o hacer llamadas mientras conduce e integra otras aplicaciones, incluido Apple Maps , que funciona con las pantallas integradas en el tablero de su automóvil.

En resumen, tu experiencia con tu iPhone mientras viajas es mucho mejor con Apple CarPlay si tienes un vehículo compatible. Si su automóvil no se encuentra en la lista de vehículos compatibles con CarPlay(list of CarPlay-compatible vehicles) , aún puede instalar una consola de entretenimiento del tamaño de una tableta del mercado de accesorios compatible con CarPlay e integrarla en el tablero del automóvil, independientemente de su marca o modelo.

Un número cada vez mayor de fabricantes de vehículos está trabajando para combinar las capacidades de su automóvil y su teléfono inteligente para que pueda seguir conectado con la vista en la carretera.

Sin embargo, debe tener cuidado al usarlo, ya que conlleva distracciones potencialmente mortales.

Cómo configurar Apple CarPlay(How To Set Up Apple CarPlay)

  1. Habilitar Siri
  2. Arranque su automóvil y conecte el iPhone al puerto USB del automóvil con un cable Lightning
  3. Aprueba el aviso de desbloqueo(unlock) en tu iPhone para conectarlo a la pantalla de tu auto
  4. Toque CarPlay en la pantalla de infoentretenimiento de su automóvil (si CarPlay no se abre automáticamente)

¿Qué es CarPlay?(What Is CarPlay?)

Apple creó CarPlay para permitirle conectar las capacidades de su automóvil y iPhone para que pueda acceder a algunas aplicaciones en una interfaz simple similar a iOS en el sistema de infoentretenimiento de su automóvil.

Funciona mucho mejor que los autos modernos, cuya interfaz incorporada puede ser "inteligente" pero generalmente terrible debido a los pésimos asistentes de voz y la funcionalidad complicada, y tampoco puedes usar las aplicaciones en tu iPhone(apps on your iPhone) u otros dispositivos móviles. .

CarPlay los supera en su juego debido a su consistencia en cualquier vehículo que lo admita, además la interfaz es familiar, especialmente para los usuarios de iOS.

Pantalla táctil en coche

Si bien el estándar se basa en Siri para algunas, si no todas sus funciones, lo ayuda a usar su iPhone de manera segura para que pueda emitir comandos como navegación, música y otros sin apartar la vista de la carretera.

Si desea volver al sistema de existencias del fabricante de su automóvil, puede hacerlo en cualquier momento con un solo toque. El único inconveniente es que no puede usar CarPlay en la pantalla de su iPhone, pero es mucho mejor que montar su iPhone en un soporte para automóvil, lo que distrae más, y la mayoría de las aplicaciones tienen elementos de pantalla pequeños que no se pueden tocar. mientras conduces.

Cómo configurar Apple CarPlay en su automóvil(How To Set Up Apple CarPlay In Your Car)

Antes de configurar Apple CarPlay en su automóvil, asegúrese de tener un iPhone 5 o un modelo más nuevo, con iOS 7 o una versión posterior, y que vive en una región compatible con CarPlay( CarPlay-supported region) . También necesita un vehículo compatible con CarPlay y habilitar Siri para que CarPlay funcione.

  • Habilite Siri yendo a Settings>Siri & Search .

Siri y Buscar en la ventana de Configuración

  • Prepara el cable Lightning de tu iPhone(iPhone’s Lightning cable) y enciende tu auto. Conecte el cable al puerto USB de su automóvil (verifique dentro del compartimiento central o debajo del panel de control de clima según su automóvil) y también a su iPhone.

iPhones sentados en el salpicadero de un coche

Nota:(Note:) si su automóvil se encuentra entre los pocos que admiten CarPlay inalámbrico , puede emparejar su iPhone y el automóvil en modo inalámbrico yendo a Settings > General > CarPlay .

CarPlay en la configuración general

  • Si es la primera vez que configura CarPlay en su automóvil, verá un mensaje en la pantalla que le pedirá que desbloquee su iPhone. Aprueba este mensaje desbloqueando tu iPhone y conectará los dos.

Nota: (Note:)toque CarPlay(CarPlay) en la pantalla de infoentretenimiento de su automóvil si CarPlay no se abre automáticamente. Verá iconos de aplicaciones similares a iOS en la pantalla de su automóvil. Si tiene varias aplicaciones (más de ocho), puede deslizar la página para acceder a más aplicaciones.

Pantalla CarPlay

  • Para buscar aplicaciones en su pantalla, simplemente toque cualquiera que le gustaría usar y se abrirá, excepto que no con la funcionalidad completa que ofrece en su iPhone. Por ejemplo, si desea leer una nueva conversación en sus Mensajes, simplemente toque la conversación y se leerá en voz alta.
  • Si desea reorganizar la forma en que se muestran las aplicaciones en CarPlay , vaya a Settings > General > CarPlay y toque el nombre de su automóvil(your car’s name) .

Honda en la configuración de CarPlay

  • Toque el signo más o menos para agregar o eliminar las aplicaciones de terceros que desee. No puede eliminar las aplicaciones integradas de su teléfono(Phone) , como Teléfono(Phone) , Mensajes(Messages) , Mapas(Maps) , Música(Music) , Reproducción en curso y Automóvil(Car)

Nota: (Note:) CarPlay no tiene teclado y no administra el control de temperatura, la radio ni otras funciones integradas en el tablero de su automóvil. Si desea volver al sistema de stock del fabricante para obtener dichas funciones, toque su icono en la lista de CarPlay ; de lo contrario, deje que CarPlay las realice por usted.

  • Para volver a la pantalla principal, presione el botón de inicio virtual(virtual Home button) .

Botón de inicio virtual en CarPlay

Cómo invocar a Siri en CarPlay(How To Summon Siri On CarPlay)

Una vez que haya configurado Apple CarPlay y haya habilitado Siri desde el principio, todo lo que necesita hacer para que Siri haga lo que haría en su iPhone es mantener presionado el botón de inicio virtual(virtual Home button) o tocar el botón de voz(voice button) en la pantalla de su automóvil. volante.

ventana siri

A partir de aquí, puede pedirle a Siri que reproduzca música, haga llamadas, envíe un mensaje de texto o lo ayude a navegar hasta una ubicación en particular. También puede usar los comandos de Siri como configurar alarmas y recordatorios, configurar citas y eventos en el calendario o hacerle preguntas.

Siri es una forma mucho más segura y conveniente de usar su iPhone con CarPlay que usar la pantalla táctil de su automóvil mientras conduce.

¿Qué aplicaciones funcionan con CarPlay?(Which Apps Work With CarPlay?)

No todas las aplicaciones instaladas en su iPhone son compatibles con CarPlay , ya que Apple es más selectiva en comparación con Android Auto de Google .

Aplicaciones que funcionan con CarPlay

Del mismo modo, no puede instalar aplicaciones(install apps) directamente en CarPlay , pero si tiene las aplicaciones de iOS integradas habituales, como Mensajes(Messages) , Teléfono(Phone) , Mapas(Maps) , Calendario(Calendar) , Reproducción en curso, Audiolibros(Audiobooks) , Música(Music) , Podcasts y Audiolibros(Audiobooks) , puede usarlas con CarPlay. .

Las aplicaciones de terceros que funcionan con CarPlay incluyen Spotify , WhatsApp , Pandora , Google Play Music , Amazon Music , Waze , Tidal , iPlayer Radio , CBS Radio , iHeart Radio y Audible , entre otras.

Pensamientos finales(Final Thoughts)

CarPlay es una forma más segura, inteligente y conveniente de interactuar con su iPhone en el automóvil sin tocarlo. Siempre que su automóvil lo admita, simplemente conéctelo y comience a usar aplicaciones fáciles de conducir usando comandos de voz sencillos. 

Si su automóvil no es compatible con CarPlay , puede usar otras formas de reproducir música desde su iPhone al estéreo de su automóvil, como una unidad flash USB , Bluetooth , o si tiene el presupuesto para ello, puede optar por soluciones de estéreo para automóviles del mercado de accesorios. que ofrecen compatibilidad con CarPlay como Alpine , JBL , Kenwood y otros.



About the author

Soy un ingeniero de software con más de 10 años de experiencia trabajando en Apple iOS y dispositivos de borde. Mi experiencia en ingeniería de hardware hace que me apasione asegurarme de que los dispositivos de nuestros clientes sean lo más fiables y fluidos posible. He estado escribiendo código durante los últimos años y he aprendido a usar Git, Vim y Node.js.



Related posts