Cómo usar Smartsheet: un tutorial para principiantes

Para una herramienta basada en la nube y web para el seguimiento de proyectos, tareas, listas, miembros del equipo y más, Smartsheet.com ofrece funciones amplias y flexibles.

Si está considerando probarlo o ya se registró para una prueba gratuita, aprovechar al máximo la herramienta significa saber lo que puede hacer por usted y su equipo. Profundicemos en cómo usar Smartsheet para principiantes que recién comienzan.

¿Qué es Smartsheet?

Si alguna vez ha utilizado aplicaciones como Asana(like Asana) , Monday.com o un software de gestión de proyectos similar, Smartsheet es comparable en propósito, estructura y características. Puede usarlo solo o colaborar con otros, crear paneles para acceder rápidamente a los elementos y disfrutar de múltiples vistas como Kanban , calendario y cuadrícula.

Smartsheet también proporciona flujos de trabajo automatizados, plantillas para inicios rápidos, informes útiles, formularios personalizados e integraciones con otras aplicaciones para optimizar sus procesos.

La mejor forma de comenzar a utilizar Smartsheet es crear o importar un proyecto, una hoja o una lista de tareas de las que desee realizar un seguimiento. Luego lo guiaremos a través de las características de cada herramienta.

Crear, importar o usar una plantilla

Seleccione el icono del Centro de soluciones(Solution Center) (signo más) en la barra de navegación de la izquierda. Luego verá opciones en la parte superior izquierda de la pantalla para Crear(Create) e Importar(Import) .

Elija Crear(Create,) y tendrá ocho opciones para Cuadrícula(Grid) , Proyecto(Project) , Tarjetas(Cards) , Lista de tareas(Task List) , Formulario(Form) , Informe(Report) y Dashboard/Portal . Seleccione el tipo de elemento que desea crear, asígnele un nombre y seleccione Crear(Create) .

Elija Importar(Import) si tiene un plan de proyecto o una hoja de tareas en otro lugar con el que le gustaría comenzar. Elija Microsoft Excel(Pick Microsoft Excel) , Microsoft Project , Hojas(Google Sheets) de cálculo de Google o Atlassian Trello . Luego siga las indicaciones para importar el artículo.

Si desea comenzar con una plantilla o un conjunto de plantillas, elija Examinar todas las soluciones(Browse All Solutions) , seleccione una industria o use el cuadro de búsqueda(Search) para encontrar algo específico. 

Seleccione una plantilla o conjunto para ver información adicional. Luego, para usar una plantilla(use a template) , seleccione el botón Usar(Use) .

Para un conjunto de plantillas, seleccione Más información(Learn More) para obtener detalles completos sobre lo que se incluye y descargar el conjunto.

Usar el Asistente de proyectos

Si se trata de un nuevo proyecto con el que desea comenzar, también puede utilizar el Asistente de(Assistant) proyectos . Esto le da una ventaja inicial en la configuración del proyecto.

En el Centro de soluciones(Solution Center) , seleccione Asistente de proyectos(Project Assistant) . Asigne un nombre a su proyecto, ingrese dos tareas para comenzar y agregue dos subtareas para la Tarea(Task) #1.

Luego verá el diseño de Vista de cuadrícula(Grid View) para su nuevo proyecto con las tareas y subtareas que ingresó. 

Características del proyecto

Hacer un seguimiento de su proyecto en Smartsheet es fácil con las herramientas de gestión de proyectos integradas, como la Vista de Gantt(Gantt View) .

Tiene lugares para la tarea, duración, inicio, finalización, predecesores, asignado a, porcentaje completado, estado y comentarios en el lado izquierdo. En el lado derecho está su diagrama de Gantt .

Puede agregar líneas de base y mostrar u ocultar la ruta crítica usando los íconos en la parte superior derecha.

Seleccione el icono de engranaje(gear) para abrir la configuración del proyecto(Project Settings) . Luego, ajuste la Configuración de dependencia(Dependency Settings) , la Visualización(Timeline Display) de la línea de tiempo y la Administración de recursos(Resource Management) .

Características de la lista de tareas

La lista de tareas tiene exactamente lo que necesita para realizar un seguimiento de sus tareas pendientes(track your to-dos) de principio a fin. 

Ingrese(Enter) el nombre de la tarea, la fecha de vencimiento, el responsable y el estado. Use la columna Listo(Done) para marcar las tareas completadas y la sección Comentarios(Comments) para las notas.

Características de las tarjetas

Si le gusta el método Kanban de gestión de proyectos, puede utilizar el diseño de tarjetas, ya sea para usted o para su equipo.

Comenzará con carriles para Sin categorizar(Uncategorized) , Atrasos(Backlog) , Planificación(Planning) , En progreso(Progress) y Completo(Complete) . Sin embargo, puede cambiar estas etiquetas según su proyecto.

Use los signos más para agregar tarjetas a los carriles. Sus tarjetas pueden incluir una lista de verificación de subtareas, archivos adjuntos, comentarios, pruebas y recordatorios. También puede editar las subtareas en una tarjeta en una vista más grande seleccionando el ícono Editar(Edit) (lápiz).

Elija(Choose) entre una vista compacta o completa de sus tarjetas y ajuste la configuración de Vista de tarjeta(Card View) con el ícono(gear) de ajustes en la parte superior derecha.

Características de la cuadrícula

¿Utiliza aplicaciones como Microsoft Excel o Google Sheets(Microsoft Excel or Google Sheets) para realizar el seguimiento de los artículos? Si es así, entonces el diseño de cuadrícula es para usted. (Grid)Parece una hoja de cálculo con columnas, filas y celdas.

Características del formulario

Crear un formulario personalizado(Building a custom form) es una característica útil para todo tipo de proyectos. Con Smartsheet , puede diseñar su formulario y ajustar su configuración fácilmente.

Agregue(Add) y elimine elementos de (Elements)formulario(Form) con la sección de la izquierda. Luego, seleccione un campo de formulario para ajustar su configuración particular a la derecha. Por ejemplo, puede hacer que un campo sea obligatorio, incluir una etiqueta o texto de ayuda, usar validación y agregar lógica.

Ajuste la configuración del formulario para Tema(Theme) y marca(Brand) , Seguridad(Security) , Envío(Form Submission) de formulario y correos electrónicos para envíos.

Características del informe

Cree un informe de fila, un informe(Row Report) de resumen(Summary Report) o ambos. Seleccione la hoja o el proyecto y agregue las columnas. Puede agregar filtros, ordenar y agrupar columnas e incluir un resumen en la parte superior.

Características del panel

Al crear un tablero de Smartsheet , puede ver una instantánea de su proyecto, verificar elementos activos, ver un gráfico útil o ver métricas.

Asigne un nombre a su tablero y luego elija los widgets que desea usar. Verá una buena selección de widgets a la derecha y simplemente seleccione uno para agregarlo. 

Una vez que tenga los widgets en su tablero, puede ajustar su configuración. Según el tipo de widget, puede agregar y diseñar un título y elegir una acción para cuando alguien haga clic en el widget.

Navegación(Smartsheet Navigation) , diseño(Layout) y herramientas de Smartsheet(Tools)

Smartsheet ofrece una forma sencilla de navegar por la aplicación y de utilizar las herramientas. 

Navegación a la izquierda

En el lado izquierdo tiene la navegación principal para Inicio(Home) , Notificaciones(Notifications) , Examinar(Browse) , Recientes(Recents) , Favoritos(Favorites) , Aplicaciones(WorkApps) de trabajo y el Centro de soluciones(Solution Center) . Cuando inicie sesión en Smartsheet , seleccione dónde desea comenzar.

En la parte inferior, seleccione el icono de ayuda(Help) (signo de interrogación) para obtener asistencia o el icono de cuenta(Account) para ajustar su perfil y configuración.

Herramientas del lado derecho

En el lado derecho están las herramientas. Los verá en la pantalla para cada elemento que use, como un proyecto, una lista de tareas(Task List) o tarjetas. Las excepciones son el Tablero(Dashboard) y el Informe(Report)

Cuando selecciona una herramienta, aparece una barra lateral que contiene los elementos correspondientes. Tiene conversaciones, archivos adjuntos, pruebas(Proofs) , solicitudes de actualización(Update Requests) , publicación(Publish) , registro(Activity Log) de actividad y resumen(Summary)

Las acciones disponibles en la barra lateral dependen de la herramienta. Como ejemplos, puede ver todas las conversaciones, las que no se han leído o los comentarios por hoja o fila. Para los archivos adjuntos, puede obtener una vista previa del archivo, descargarlo, cambiarle el nombre o agregar una descripción.

Barra de herramientas superior

En la parte superior de cada elemento, tiene herramientas adicionales. En el lado izquierdo, puede guardar, imprimir, deshacer o rehacer una acción. Justo al lado, puede cambiar su vista, lo cual es bastante útil. Cambie entre las vistas  de cuadrícula(Grid) , Gantt , tarjeta(Card) o calendario .(Calendar)

También verá botones de fuente y formato similares a los que ve en Microsoft Word(in Microsoft Word) . Esto le permite cambiar el estilo, el tamaño o el color de la fuente, cambiar la alineación, el formato como moneda y más.

(Additional Smartsheet Features)Funciones y opciones adicionales de Smartsheet

Una vez que aprenda los conceptos básicos sobre cómo usar Smartsheet , eche un vistazo a estas funciones y opciones adicionales.

Uso compartido(Sharing) : junto con las conversaciones en tiempo real y las herramientas de colaboración(collaboration tools) , puede ajustar la configuración de uso compartido y permisos para su equipo. Use el botón Compartir(Share) en la parte superior derecha para ver sus opciones.

Integraciones(Integrations) : conecte Smartsheet a aplicaciones como Slack , Google Drive , Gmail , OneDrive , Jira y más. Para ver sus opciones, vaya al Centro de soluciones(Solution Center) , elija Examinar todas las soluciones(Browse All Solutions) y seleccione Ver más complementos(See More Add-Ons) en la sección Complementos.

Flujos de trabajo automatizados(Automated Workflows) : automatice tareas(Automate tasks) para su proyecto u hoja seleccionando un activador y una acción. Puede automatizar cosas como notificaciones, solicitudes de aprobación, registrar una fecha o bloquear filas. Seleccione la pestaña Automatización(Automation) arriba de la barra de herramientas superior.

También puede crear un espacio de trabajo, usar formato condicional y consultar la funcionalidad para crear una aplicación web o móvil para su empresa.

Smartsheet es una herramienta robusta y con todas las funciones para administrar proyectos de todos los tamaños. Asegúrese de consultar el precio de su plan de suscripción(subscription plan pricing) para encontrar el que mejor se adapte a sus necesidades.

Para herramientas similares, echa un vistazo a cómo usar la herramienta Todoist Kanban(use the Todoist Kanban tool) o cómo ser productivo con Trello(be productive with Trello) .



About the author

Soy ingeniero de software sénior y desarrollador de aplicaciones de imágenes y iPhone con más de 10 años de experiencia. Mis habilidades en hardware y software me hacen perfecto para cualquier proyecto de teléfono inteligente empresarial o de consumo. Tengo un conocimiento profundo de cómo crear imágenes de alta calidad y la capacidad de trabajar con todos los formatos de imagen diferentes. Además, estoy familiarizado con el desarrollo de Firefox e iOS.



Related posts