Cómo forzar el reinicio de un iPhone e ingresar al modo de recuperación

A menudo, un simple reinicio es todo lo que se necesita para solucionar el problema extraño en su iPhone. Pero en raras ocasiones, se encontrará con problemas graves que requieren que fuerce el reinicio y entre en el modo de recuperación del iPhone. 

Por ejemplo, es posible que tenga un iPhone que se atasca al iniciarse, se involucra en un bucle(engages in a continuous boot loop) de arranque continuo o no responde al tacto. Un reinicio forzado lo ayuda a reiniciar el dispositivo que no responde, pero dar un paso adicional e ingresar al modo de recuperación también le brinda la oportunidad de solucionar el problema para siempre.

El modo de recuperación de iPhone te ofrece dos opciones. Puede actualizar su iPhone con la última versión de iOS mientras mantiene sus datos intactos. O bien, puede optar por restablecerlo a la configuración de fábrica. Si tiene una copia de seguridad local o de iCloud, también puede restaurar sus datos en caso de que el dispositivo comience a funcionar normalmente nuevamente.

Dicho esto, forzar el reinicio de un iPhone, y mucho menos ingresar al modo de recuperación, puede ser un poco confuso ya que el proceso es diferente entre los diferentes modelos de iPhone. Lo mismo ocurre con el iPad. Debes hacer algunos preparativos básicos de antemano.

Cómo prepararse para el modo de recuperación de iPhone o iPad(How To Prepare for iPhone or iPad Recovery Mode)

Para forzar el reinicio de un iPhone o iPad y entrar en modo de recuperación, debe tener una Mac o una PC a mano. Es mejor usar uno que tenga una copia de seguridad local de su iPhone o iPad(local backup of your iPhone or iPad) , ya que puede terminar reiniciando el dispositivo. De lo contrario, cualquier Mac o PC funcionará, ya que el modo de recuperación no requiere que "confíes" en una computadora de escritorio.

En macOS Catalina y posteriores, debe usar la aplicación Finder para interactuar con el iPhone o iPad una vez que esté en modo de recuperación. En macOS Mojave y versiones anteriores, así como en Windows , debe usar iTunes. Si usa una PC y no tiene iTunes, instálelo(install it) antes de continuar.

Dicho esto, empieza por conectar tu iPhone o iPad a la Mac o PC a través de USB(USB) . Es posible que deba usar un adaptador USB -C a USB(USB Adapter) en una Mac que solo tenga puertos USB -C. Luego, abre Finder o iTunes. Ahora está preparado y listo para ingresar al modo de recuperación(Recovery Mode) .

Cómo forzar el reinicio de un iPhone e ingresar al modo de recuperación(How To Force Restart an iPhone and Enter Recovery Mode)

Dependiendo de su modelo de iPhone, debe usar uno de los tres métodos diferentes para forzar el reinicio e ingresar al modo de recuperación.

Serie iPhone 8, iPhone X y posteriores(iPhone 8 Series, iPhone X, and Later)

En la serie iPhone 8 y posteriores, que incluye todos los iPhone con la función Face ID (como el iPhone X), así como el iPhone SE (2020) basado en Touch ID, debe usar una combinación de tres botones para forzar el reinicio e ingresar. modo de recuperación. Presiónelos en el siguiente orden:

1. Presione y suelte rápidamente el botón  Subir volumen .(Volume Up)

2. Presione y suelte rápidamente el botón para bajar el volumen(Volume Down)

3. Mantenga presionado el botón lateral(Side) (reposo/activación). 

Después de unos segundos, la pantalla se volverá negra y debería aparecer el logotipo de Apple . Mantenga(Keep) presionado hasta que vea la pantalla del modo de recuperación. Luego puede soltar el botón lateral(Side) .

Solo iPhone serie 7(iPhone 7 Series Only)

El iPhone 7 y el iPhone 7 Plus requieren una combinación de dos botones para forzar el reinicio e ingresar al modo de recuperación. Comience(Start) presionando y manteniendo presionado el botón para bajar el volumen(Volume Down) y el botón lateral(Side) al mismo tiempo. 

Mantenga presionados ambos botones mientras la pantalla se vuelve negra y aparece el logotipo de Apple . Una vez que vea la pantalla del modo de recuperación, suelte ambos botones.

Serie iPhone 6s y anteriores(iPhone 6s Series and Older)

En el iPhone 6s, iPhone 6s Plus y modelos de iPhone más antiguos, simplemente mantenga presionado el botón de inicio y el botón (Home)lateral(Side) / superior(Top)

La pantalla debería volverse negra y el logotipo de Apple debería aparecer poco después. Continúe(Continue) presionando hasta que vea la pantalla del modo de recuperación. A continuación, puede soltar ambos botones.

Cómo forzar el reinicio de un iPad e ingresar al modo de recuperación(How To Force Restart an iPad and Enter Recovery Mode)

Si desea forzar el reinicio de un iPad e ingresar al modo de recuperación, debe seguir uno de los dos métodos, dependiendo de si su dispositivo tiene un botón de inicio o no .(Home)

iPads sin botón de inicio(iPads Without a Home Button)

En iPads sin un botón de Inicio(Home) , como el iPad Pro (2018) y posteriores, presione los siguientes botones en la secuencia correcta para forzar el reinicio y entrar en el modo de recuperación:

1. Presione y suelte rápidamente el botón  Subir volumen .(Volume Up)

2. Presione y suelte rápidamente el botón para bajar el volumen(Volume Down)

3. Mantenga presionado el botón superior(Top) (dormir/activar).

Mantenga(Keep) presionado hasta que la fuerza del iPad se reinicie y entre en modo de recuperación. A continuación, puede soltar el botón superior(Top) .

iPads con un botón de inicio(iPads With a Home Button)

En todos los iPads con un botón de inicio(Home) físico , como el iPad Air (2019), mantenga presionados los botones Inicio(Home) y Superior(Top) al mismo tiempo. 

Mantenga presionados ambos botones hasta que aparezca la pantalla del modo de recuperación en la pantalla. A continuación, puede soltar ambos botones.

Cómo usar el modo de recuperación(How To Use Recovery Mode)

Una vez que ingrese al modo de recuperación en su iPhone o iPad, verá automáticamente una notificación emergente en Finder o iTunes que le pedirá que actualice o restaure el dispositivo.

Le recomendamos que actualice su iPhone o iPad primero. Seleccione Actualizar(Update) y su Mac o PC intentará descargar e instalar la última versión de iOS o iPadOS sin eliminar sus datos. 

Si su dispositivo sale del modo de recuperación y se reinicia automáticamente (lo que sucede después de 15 minutos), espere a que finalice la descarga, vuelva a ingresar al modo de recuperación y seleccione Actualizar(Update) nuevamente.

Si la actualización falla o no repara su dispositivo, debe restaurarlo a la configuración de fábrica. Eso también eliminará todos los documentos, fotos y videos almacenados localmente en el dispositivo.

Sin embargo, puede optar por restaurar los datos perdidos con una copia de seguridad local o de iCloud(restore lost data with a local or iCloud backup) después. También puede recuperar cualquier dato que se sincronizó con iCloud (como sus fotos si tenía habilitado Fotos de iCloud(iCloud Photos) ) o servicios de almacenamiento en la nube de terceros. 

Si desea continuar, seleccione Restaurar(Restore) y luego seleccione Restaurar y actualizar(Restore and Update) .

Si cambia de opinión y desea salir del modo de recuperación, comience por desconectar el dispositivo de su Mac o PC. Luego, mantenga presionado el botón lateral(Side) / superior(Top) hasta que la pantalla se oscurezca. Manténgalo presionado nuevamente hasta que vea el logotipo de Apple en la pantalla.(Apple)

El modo de recuperación no soluciona todo(Recovery Mode Doesn’t Fix Everything)

Actualizar o restaurar su iPhone o iPad probablemente hará que el dispositivo vuelva a funcionar. Sin embargo, el modo de recuperación no es la bala de plata para todos los problemas. Si la causa está relacionada con el hardware, lo cual es probable si el dispositivo aún tiene problemas, su mejor opción sería reservar una cita en el Genius Bar local .



About the author

Soy ingeniero telefónico con más de 10 años de experiencia en la industria móvil y me especializo en la reparación y actualización de teléfonos inteligentes. Mi trabajo ha incluido el desarrollo y mantenimiento del firmware del teléfono, el desarrollo de imágenes para dispositivos Apple y el trabajo en proyectos de Firefox OS. Con mis habilidades en desarrollo de software, ingeniería de hardware, procesamiento de imágenes y desarrollo de Firefox OS, tengo la capacidad de tomar problemas complejos y convertirlos en soluciones simples que funcionan en cualquier dispositivo.



Related posts